ITジャンプ|音声で学ぶ技術英語1000語シリーズ 第5回
ネットワークエンジニアが覚える技術英語1000語|401〜500語【音声・例文付き】
今回は、ネットワークの基礎用語から一歩進み、BGP・SD-WAN・無線LAN・ゼロトラスト・クラウドネットワーク・QoS・パケット解析・自動化・性能監視・顧客対応で登場する100語を学びます。「単語を聞く」→「例文を聞く」→「現場の状況に置き換える」を繰り返して、英語資料・障害調査・設計説明に使える語彙を増やしましょう。
音声はブラウザの読み上げ機能を利用します。略語や専門用語の発音は端末によって異なります。音声を使用できなくても例文と解答で学習できます。
音声付き単語集の使い方
単語を丸暗記するのではなく、実務の英文の中で使い方を理解することが目標です。各章は10語で構成しています。意味が分かったら例文を聞き、日本語訳を見ずに内容を説明できるか試してください。
- 「単語を再生」で発音を確認し、意味を答えます。
- 「例文を再生」で英文を聞き、3回音読します。
- 章ごとの10語を復習したら、記事後半の100問に挑戦します。
41.BGPと高度な経路制御(401〜410語)
401. local preference
ローカルプリファレンス、AS内での出口経路の優先度
A higher local preference is preferred when selecting a BGP path.
BGP経路の選択では、ローカルプリファレンスが高い経路が優先されます。
同一AS内で出口を選ぶ際に用いるBGP属性です。通常は数値が大きい経路を優先します。
402. AS path
ASパス、経由する自律システムの列
The AS path shows which autonomous systems the route has traversed.
ASパスには、経路が通過した自律システムが示されます。
BGPのループ防止や経路選択に関係する重要な属性です。
403. community
BGPコミュニティ、経路に付ける属性タグ
The router adds a community to identify backup routes.
ルーターはバックアップ経路を識別するためにコミュニティを付与します。
経路ポリシーをまとめて適用するときの識別情報として使います。
404. prepend
AS番号を前置・追加する
We prepend our AS number to make this route less attractive.
この経路が選ばれにくくなるよう、自AS番号を追加します。
AS-path prependingは外部ASに対する経路選択の調整手段です。結果は相手側ポリシーにも依存します。
405. route reflector
ルートリフレクター、iBGP経路を中継するルーター
The route reflector distributes iBGP routes to its clients.
ルートリフレクターはiBGP経路をクライアントへ配布します。
iBGPのフルメッシュ接続数を削減するために使用します。
406. route map
ルートマップ、経路制御の条件と処理の定義
The route map changes the local preference of matching prefixes.
ルートマップは条件に一致するプレフィックスのローカルプリファレンスを変更します。
Cisco系機器などで経路の選別や属性変更に使う設定要素です。
407. best path
最適経路、BGPが選択した経路
The router selected the primary ISP as the best path.
ルーターは主回線のISP経由を最適経路として選択しました。
BGPでは複数の属性や条件を順に評価して経路を選びます。
408. multipath
複数経路の同時利用
BGP multipath allows eligible equal-cost paths to be installed.
BGPのマルチパスでは、条件を満たす同コストの複数経路を登録できます。
利用条件や最大経路数は実装・設定によって異なります。
409. withdrawal
経路の取り消し、経路広告の撤回
A route withdrawal was received after the upstream link failed.
上位回線の障害後に経路取り消しの通知を受信しました。
BGP UPDATEで到達不能になった経路を撤回する場合に使います。
410. route leak
意図しない経路の外部広告、経路リーク
A route leak caused unexpected traffic to reach the wrong provider.
経路リークにより、想定外のトラフィックが誤ったプロバイダーへ向かいました。
経路フィルタやAS間ポリシーの設定ミスが原因となることがあります。
42.SD-WANとWAN通信(411〜420語)
411. underlay
アンダーレイ、物理・IP網の土台
The underlay network must provide IP connectivity between WAN edges.
アンダーレイネットワークはWANエッジ間のIP接続性を提供する必要があります。
SD-WANのトンネルを支える実回線やIP通信基盤を指します。
412. overlay
オーバーレイ、基盤網の上に構築する論理ネットワーク
Encrypted tunnels form the SD-WAN overlay.
暗号化トンネルによってSD-WANのオーバーレイが形成されます。
物理網の構成と論理的な拠点間接続を分けて考えます。
413. orchestration
オーケストレーション、構成や動作の一元的な調整
Central orchestration simplifies the deployment of branch policies.
集中オーケストレーションによって支店ポリシーの展開が容易になります。
設定配布や運用フローの統合を示す文で使います。
414. controller
コントローラー、集中制御装置・機能
The controller distributes routing information to the edge devices.
コントローラーはエッジ機器へ経路情報を配布します。
製品によって制御・管理機能の分担が異なるため、役割を文脈で確認します。
415. transport
トランスポート、通信を運ぶWAN回線・網
The site uses broadband and LTE as separate transports.
その拠点はブロードバンドとLTEを別々のWANトランスポートとして使用します。
SD-WANではインターネット回線などの接続網を示すことがあります。
416. TLOC
TLOC、Cisco SD-WANのトランスポート位置識別子
Each TLOC identifies a transport attachment on a WAN edge.
各TLOCはWANエッジ上のトランスポート接続点を識別します。
Transport Locationの略で、Cisco SD-WANの経路制御で使われます。
417. BFD
BFD、転送経路の生存確認プロトコル
BFD detects a failure on the data-plane path.
BFDはデータプレーンの経路障害を検出します。
Bidirectional Forwarding Detectionの略です。故障検知間隔は設定に依存します。
418. SLA
SLA、サービス品質の目標・合意基準
The application-aware policy checks the configured SLA thresholds.
アプリケーション認識型ポリシーは設定されたSLAのしきい値を確認します。
SD-WANでは遅延・損失・ジッターの目標基準を意味する文脈もあります。
419. breakout
ブレイクアウト、特定の通信を直接外部へ出すこと
Local internet breakout reduces backhaul traffic to headquarters.
ローカルインターネットブレイクアウトによって本社への折り返し通信が減ります。
ローカルブレイクアウトはセキュリティ制御の設計もセットで考えます。
420. steering
ステアリング、通信を条件に応じて経路へ振り分けること
Traffic steering sends voice calls through the lower-latency link.
トラフィックステアリングは音声通話を遅延の小さい回線へ振り分けます。
アプリケーション別に経路を選ぶポリシーで頻出します。
43.無線LANと接続制御(421〜430語)
421. SSID
SSID、無線LANのネットワーク識別名
The guest SSID is separated from the corporate network.
ゲストSSIDは社内ネットワークから分離されています。
無線LANを識別する名前です。SSID自体は認証方式を保証しません。
422. roaming
ローミング、アクセスポイント間の移動接続
The client experienced a brief interruption during roaming.
クライアントはローミング中に短い通信断を経験しました。
利用者の移動に伴う接続先APの切り替えで使います。
423. channel
チャネル、無線の周波数帯域区分
Two nearby access points are using the same channel.
近接する2台のアクセスポイントが同じチャネルを使用しています。
干渉やチャネル利用率を調べる際の基本語です。
424. interference
干渉、電波などが相互に影響すること
Wireless interference is degrading throughput in the meeting room.
無線干渉によって会議室の通信性能が低下しています。
電波干渉と単なる受信強度低下を区別して調べます。
425. spectrum
周波数スペクトラム、周波数帯
A spectrum analysis identified interference near the access point.
スペクトラム解析でアクセスポイント付近の干渉を特定しました。
Wi-Fi以外の電波源の調査にも使います。
426. airtime
エアタイム、無線媒体の利用時間
Airtime utilization is high during peak business hours.
業務のピーク時間帯は無線のエアタイム使用率が高くなります。
低速端末が多いと無線利用時間を圧迫することがあります。
427. beacon
ビーコン、APが送る無線LANの通知フレーム
The access point broadcasts beacon frames periodically.
アクセスポイントは定期的にビーコンフレームを送信します。
SSIDなどの情報を知らせる管理フレームです。
428. association
アソシエーション、端末とAPの接続手続き
The client completed association before starting 802.1X authentication.
クライアントは802.1X認証を開始する前にアソシエーションを完了しました。
802.1X方式ではAPとのアソシエーション後にEAP認証を行います。認証方式により手順は異なります。
429. supplicant
サプリカント、802.1X認証を要求する端末側機能
The supplicant sends its credentials to the authentication system.
サプリカントは認証システムへ資格情報を送ります。
802.1Xで端末側の認証処理を担うソフトウェアや機能です。
430. captive portal
キャプティブポータル、接続後に表示する認証・案内画面
Guests must sign in through the captive portal.
ゲストはキャプティブポータルからサインインする必要があります。
ホテルやゲストWi-FiのWeb認証・利用規約画面などで使います。
44.ゼロトラストとセキュリティ対策(431〜440語)
431. segmentation
セグメンテーション、ネットワークの分割
Network segmentation limits communication between departments.
ネットワークのセグメンテーションは部門間の通信を制限します。
VLAN分割だけでなく、FWポリシーなどによる制御も含みます。
432. microsegmentation
マイクロセグメンテーション、細かな単位での通信分離
Microsegmentation restricts east-west traffic between workloads.
マイクロセグメンテーションはワークロード間の東西方向通信を制限します。
同一データセンターやクラウド内の横方向通信の制御に使います。
433. device posture
デバイスポスチャー、端末のセキュリティ状態
Access is denied when the device posture does not meet the policy.
端末のセキュリティ状態がポリシーを満たさない場合、アクセスは拒否されます。
OS更新状況やEDRの稼働などを判定する場合があります。
434. least privilege
最小権限、必要な権限のみを許可する原則
Use least privilege when granting administrative access.
管理アクセスを付与するときは最小権限の原則を使用してください。
必要な利用者に必要な範囲のアクセスだけを許可します。
435. quarantine
隔離する、隔離状態
The security system placed the infected endpoint in quarantine.
セキュリティシステムは感染した端末を隔離しました。
侵害が疑われる端末の通信を制限する場面で使用します。
436. certificate
証明書、公開鍵証明書
The VPN connection failed because the certificate had expired.
証明書の有効期限が切れていたため、VPN接続に失敗しました。
証明書の期限・信頼先・用途などを確認する必要があります。
437. revocation
失効、証明書などを無効にすること
The client checks certificate revocation status before connecting.
クライアントは接続前に証明書の失効状態を確認します。
CRLやOCSPによる証明書失効確認で使われる語です。
438. intrusion
侵入、不正アクセス
The intrusion detection system flagged suspicious traffic.
侵入検知システムは不審な通信を検知しました。
IDSのIはIntrusion(侵入)です。検知と遮断は別の機能です。
439. sandboxing
サンドボックス解析、隔離環境での動作分析
Sandboxing detected malicious behavior in the downloaded file.
サンドボックス解析でダウンロードしたファイルの悪意ある動作を検知しました。
不審ファイルを分離環境で実行・分析する方法です。
440. enforcement
強制適用、ポリシーの実施
Policy enforcement occurs at the network gateway.
ポリシーの適用はネットワークゲートウェイで実施されます。
アクセスポリシーを実際に許可・拒否へ反映することを指します。
45.クラウドネットワークの構成(441〜450語)
441. ingress
イングレス、流入する通信
The ingress rule allows HTTPS traffic from approved addresses.
イングレスルールは承認されたアドレスからのHTTPS通信を許可します。
クラウドのSGやファイアウォールで「入ってくる方向」を表します。
442. egress
イーグレス、流出する通信
The egress policy restricts outbound connections to the internet.
イーグレスポリシーはインターネット向けの送信接続を制限します。
イングレスと対になる、外へ出ていく方向の通信です。
443. attachment
アタッチメント、接続先との関連付け
Create an attachment between the VPC and the transit gateway.
VPCとトランジットゲートウェイの間にアタッチメントを作成してください。
AWSなどで仮想ネットワークの接続を表す用語です。
444. propagation
経路伝播、設定や情報の伝播
Route propagation adds learned routes to the selected route table.
経路伝播によって学習した経路が指定ルートテーブルに追加されます。
ルートテーブルへの経路反映の仕組みを説明する文で使います。
445. private endpoint
プライベートエンドポイント、私設ネットワーク経由のサービス接続点
The service is reachable through a private endpoint.
そのサービスにはプライベートエンドポイント経由で到達できます。
クラウド事業者や製品ごとに接続方法・名称が異なります。
446. shared services
共通サービス、複数環境から使う基盤サービス
The shared services network hosts DNS and monitoring systems.
共通サービス用ネットワークにはDNSと監視システムを配置しています。
複数VPCやアカウントで利用する共通基盤を指します。
447. cross-account
アカウントをまたぐ、別アカウント間の
Cross-account connectivity requires explicit permissions.
アカウント間の接続には明示的な権限設定が必要です。
クラウドの組織・アカウント境界を越える設計で使います。
448. hub-and-spoke
ハブアンドスポーク型、中央集約型接続構成
The hub-and-spoke topology connects branches through a central hub.
ハブアンドスポーク型構成では、拠点を中央のハブ経由で接続します。
拠点間VPNやクラウドの接続トポロジーを表します。
449. service mesh
サービスメッシュ、サービス間通信を管理する仕組み
The service mesh applies traffic policies between microservices.
サービスメッシュはマイクロサービス間の通信ポリシーを適用します。
コンテナ・マイクロサービス環境の通信管理で登場します。
450. failover
フェイルオーバー、障害時の待機系への切り替え
Failover moved traffic to the standby firewall.
フェイルオーバーによりトラフィックが待機系ファイアウォールへ切り替わりました。
自動切替の時間やセッション維持の可否は製品と構成に依存します。
46.QoS・マルチキャストと通信制御(451〜460語)
451. classification
分類、通信種別の識別
Traffic classification identifies voice packets before QoS marking.
トラフィック分類ではQoSマーキング前に音声パケットを識別します。
QoSの入口でアプリケーションや通信種別を見分ける処理です。
452. marking
マーキング、優先度などの印付け
The router applies DSCP marking to voice traffic.
ルーターは音声トラフィックにDSCPマーキングを適用します。
優先度情報をパケットヘッダーに設定する処理です。
453. queuing
キューイング、送信待ちパケットの順序制御
Priority queuing reduces delay for real-time traffic.
優先キューイングはリアルタイム通信の遅延を減らします。
送信順序や帯域の割当てを制御するQoS機能です。
454. shaping
シェーピング、送信速度を調整し平準化すること
Traffic shaping buffers packets when the configured rate is exceeded.
設定したレートを超えると、シェーピングはパケットをバッファーへ保持します。
一時的にキューへ待たせて送信を平準化します。バッファー不足時は破棄されることもあります。
455. policing
ポリシング、速度超過の通信を制限すること
Traffic policing drops or remarks packets that exceed the limit.
ポリシングは上限を超えるパケットを破棄するかマーキングを変更します。
速度制限を超えた通信に対する動作はポリシー設定で異なります。
456. burst
バースト、短時間に集中する通信量
The policy permits a short burst above the average rate.
このポリシーは平均レートを超える短時間のバーストを許可します。
トークンバケットの許容バースト量などの文脈で登場します。
457. drop precedence
破棄優先度、混雑時に先に捨てる度合い
A higher drop precedence may result in earlier packet drops.
破棄優先度が高い通信は、より早く破棄される場合があります。
DiffServのAFやWREDなどに関係する用語です。
458. multicast
マルチキャスト、特定グループ宛の配信
Multicast sends one traffic stream to multiple receivers.
マルチキャストは1本のトラフィックストリームを複数の受信者へ配信します。
ユニキャストやブロードキャストと区別して使います。
459. membership
グループ所属、参加状態
IGMP tracks multicast group membership on the local network.
IGMPはローカルネットワークのマルチキャストグループ参加状態を管理します。
マルチキャストの受信希望を管理するIGMPで使います。
460. replication
複製、パケットを複数先へコピーすること
The switch performs multicast packet replication for active receivers.
スイッチは受信中の端末向けにマルチキャストパケットを複製します。
複数の出力先へ転送するときの複製処理を指します。
47.パケット解析とTLS通信(461〜470語)
461. packet capture
パケットキャプチャー、通信内容の採取
Start a packet capture on both sides of the firewall.
ファイアウォールの両側でパケットキャプチャーを開始してください。
送信側と受信側の両方で採ると欠落箇所を比較できます。
462. display filter
表示フィルター、キャプチャー済みパケットの絞り込み条件
Apply a display filter to show only DNS responses.
DNS応答だけを表示するよう表示フィルターを適用してください。
Wiresharkの表示フィルターはキャプチャーフィルターと用途が異なります。
463. header
ヘッダー、通信制御情報が入る部分
The IP header contains the source and destination addresses.
IPヘッダーには送信元と宛先のアドレスが含まれます。
どの層のヘッダーかによって確認する項目が異なります。
464. checksum
チェックサム、データの整合性を確認する値
The packet analyzer reports an invalid checksum.
パケット解析ツールは無効なチェックサムを報告しています。
送信元のオフロード機能によってキャプチャー上だけ不正に見える場合があります。
465. malformed
形式が不正な、壊れた形式の
The analyzer marked the packet as malformed.
解析ツールはそのパケットを形式不正として表示しました。
WiresharkのMalformed Packetなどの診断表現です。誤解析の可能性も考慮します。
466. encapsulation
カプセル化、別のヘッダーで包むこと
GRE encapsulation carries the original packet through the tunnel.
GREカプセル化は元のパケットをトンネル経由で運びます。
L2延伸やトンネルなどの説明で頻出します。
467. decapsulation
カプセル化解除、外側のヘッダーを取り除くこと
The tunnel endpoint performs decapsulation before forwarding the packet.
トンネルの終端装置はパケット転送前にカプセル化を解除します。
encapsulationの逆の処理です。
468. SYN flag
SYNフラグ、TCP接続開始の制御ビット
The client sends a packet with the SYN flag set.
クライアントはSYNフラグをセットしたパケットを送信します。
TCP接続確立の最初のメッセージで見かけます。
469. cipher suite
暗号スイート、TLSなどで使用する暗号アルゴリズムの組み合わせ
The server rejected the connection because no compatible cipher suite was available.
互換性のある暗号スイートがなかったため、サーバーは接続を拒否しました。
TLSのバージョンや対応方式と合わせて確認します。
470. session resumption
セッション再開、過去のTLSセッション情報を利用した接続
TLS session resumption can reduce the cost of reconnecting.
TLSのセッション再開は再接続時の負荷を減らせます。
TLS 1.3などでは再開方法が従来方式と異なります。
48.ネットワーク自動化と構成管理(471〜480語)
471. repository
リポジトリ、設定やコードの管理場所
Store the network configuration templates in a Git repository.
ネットワーク設定テンプレートをGitリポジトリに保存してください。
変更履歴やレビューと組み合わせて設定管理に活用します。
472. inventory
インベントリー、管理対象機器の一覧
The Ansible inventory lists all managed switches.
Ansibleのインベントリーには管理対象の全スイッチが登録されています。
自動化で接続対象や変数をまとめる基本要素です。
473. playbook
プレイブック、Ansibleなどの自動化手順定義
The playbook checks interface status on every router.
プレイブックは各ルーターのインターフェース状態を確認します。
AnsibleではYAML形式で処理の手順を記述します。
474. idempotency
冪等性、何度実行しても期待する状態が変わらない性質
Idempotency helps prevent unintended changes during repeated runs.
冪等性は繰り返し実行時の意図しない変更を防ぐ助けになります。
構成自動化の安全性を考えるうえで重要な性質です。
475. variable
変数、値を入れ替えられる項目
Use a variable for the management IP address.
管理用IPアドレスには変数を使用してください。
装置ごとの差分を共通テンプレートから分離できます。
476. parser
パーサー、文字列やデータを解析する処理
The parser extracts interface names from the command output.
パーサーはコマンド出力からインターフェース名を抽出します。
CLIのテキストやJSON・XMLなどを構造化する際に使います。
477. webhook
Webhook、イベント発生時に送るHTTP通知
A webhook sends the alert to the incident management platform.
Webhookがアラートをインシデント管理基盤へ送信します。
イベント駆動の通知・連携でよく使う仕組みです。
478. drift
ドリフト、想定構成と実際の構成のずれ
Configuration drift was detected on the branch firewall.
支店ファイアウォールで設定のずれが検出されました。
宣言した設定との差分を継続的に確認する場面で使います。
479. pipeline
パイプライン、処理を連続実行する仕組み
The pipeline validates configuration files before deployment.
パイプラインは展開前に設定ファイルを検証します。
CI/CDで検証・承認・反映の各工程をつなぎます。
480. pull request
プルリクエスト、変更を取り込むためのレビュー依頼
Open a pull request before merging the routing changes.
ルーティング設定の変更をマージする前にプルリクエストを作成してください。
Gitベースの設定変更ではレビューの入口になります。
49.性能監視とキャパシティ管理(481〜490語)
481. goodput
グッドプット、有効なアプリケーションデータの転送速度
Goodput was lower than expected because of protocol overhead.
プロトコルのオーバーヘッドにより、実効データ転送速度は予想より低くなりました。
転送ヘッダーや再送を除いた有効データ量に着目する指標です。
482. utilization
使用率、利用率
The WAN utilization exceeded eighty percent during the backup.
バックアップ中にWANの使用率が80パーセントを超えました。
測定間隔と平均値・ピーク値の違いにも注意します。
483. baseline
ベースライン、正常時の基準値
Compare the current latency with the baseline from last week.
現在の遅延を先週の基準値と比較してください。
平常時の傾向を保存しておくと異常値の判断に役立ちます。
484. anomaly
異常、通常と異なる挙動
The monitoring system detected an anomaly in outbound traffic.
監視システムは外向きトラフィックの異常を検知しました。
アノマリー検知では季節性や時間帯も考慮します。
485. sampling
サンプリング、データを一定割合・間隔で取得すること
Packet sampling reduces the amount of flow data collected.
パケットサンプリングは収集するフローデータ量を削減します。
フロー統計の精度はサンプリング率によって変化します。
486. telemetry
テレメトリー、状態データの収集・送信
Streaming telemetry provides frequent interface statistics.
ストリーミングテレメトリーは高頻度でインターフェース統計を提供します。
SNMPのポーリングと比較されることがあります。
487. percentile
パーセンタイル、測定値の分布を示す位置
The ninety-fifth percentile latency stayed below the target.
95パーセンタイルの遅延は目標値を下回りました。
平均値だけでなく、遅い側の体験を評価するために使います。
488. bottleneck
ボトルネック、性能を制限する箇所
The firewall became a bottleneck during peak traffic.
トラフィックのピーク時にファイアウォールがボトルネックとなりました。
原因を特定するにはCPU・セッション数・帯域などを合わせて確認します。
489. saturation
飽和、処理能力や帯域を使い切った状態
Link saturation caused packet loss during the transfer.
転送中に回線が飽和し、パケットロスが発生しました。
負荷が容量上限に近づいた状態を表します。
490. headroom
余裕容量、性能上の余力
We need more bandwidth headroom for future growth.
将来の増加に備え、帯域にもっと余裕を持たせる必要があります。
設計時のピーク負荷と増加見込みを説明する際に使います。
50.設計・顧客説明・ベンダー対応(491〜500語)
491. deliverable
成果物、納品物
The detailed network design document is a key project deliverable.
ネットワーク詳細設計書はプロジェクトの主要な成果物です。
設計書・試験成績書・手順書などの納品範囲を示します。
492. acceptance
受け入れ、検収、承認
Customer acceptance is required before the project is closed.
プロジェクト完了前にお客様の検収が必要です。
acceptance criteriaは受入基準を指します。
493. assumption
前提条件、仮定
Our design assumes that both sites have fixed public IP addresses.
この設計は両拠点に固定グローバルIPアドレスがあることを前提としています。
前提が変わると設計や見積もりの見直しが必要になります。
494. constraint
制約条件
The migration has a two-hour downtime constraint.
移行には停止時間を2時間以内とする制約があります。
技術・費用・運用・スケジュール上の制限を指します。
495. dependency
依存関係、前提となる別作業
The firewall change has a dependency on the DNS migration.
ファイアウォールの変更はDNS移行に依存しています。
作業順序や構成要素間の関係を整理するときの基本語です。
496. escalation
エスカレーション、上位担当への引き継ぎ
We requested an escalation because the outage affects all branches.
障害が全支店に影響しているため、上位担当へのエスカレーションを依頼しました。
重大障害で技術担当・管理者・ベンダー上位部門へ対応を引き上げることです。
497. milestone
マイルストーン、工程上の重要な節目
The design review is the next project milestone.
設計レビューが次のプロジェクトのマイルストーンです。
工程管理で進捗を確認する基準点になります。
498. ownership
担当責任、責任の所在
Please clarify ownership of the VPN gateway configuration.
VPNゲートウェイ設定の担当責任を明確にしてください。
クラウドや複数ベンダー間の責任分界点を整理する文で使います。
499. workaround
回避策、暫定対応
Using the backup circuit is a temporary workaround.
バックアップ回線の利用は一時的な回避策です。
根本修正ではなく、影響を減らすための暫定的な方法です。
500. resolution
解決、問題の終結
The vendor confirmed that the configuration change was the final resolution.
ベンダーは設定変更が最終的な解決策であると確認しました。
resolutionには画面解像度の意味もありますが、障害対応では問題の解決を指します。
401〜500語を組み合わせて使う実務フレーズ
100語を覚えたら、複数の用語を一つの文に組み合わせて使いましょう。ここでは設計レビュー、障害対応、海外ベンダーへの説明を想定した英文を紹介します。
BGPの経路制御を説明する
We raised the local preference on the primary route and confirmed the best path.
主経路のローカルプリファレンスを上げ、最適経路を確認しました。
SD-WANの通信経路を説明する
The SD-WAN policy uses BFD measurements to steer traffic across the overlay.
SD-WANポリシーはBFDの測定値を用いてオーバーレイ上の通信経路を選択します。
無線LANの混雑を説明する
High airtime utilization and interference are affecting wireless clients.
エアタイムの利用率の高さと干渉が無線クライアントに影響しています。
ゼロトラストの条件を伝える
Access is denied when device posture does not satisfy the security policy.
端末のセキュリティ状態がセキュリティポリシーを満たさない場合はアクセスを拒否します。
クラウドの経路伝播を確認する
Please check the transit gateway attachment and route propagation settings.
トランジットゲートウェイのアタッチメントと経路伝播設定を確認してください。
QoSの制御を説明する
We use traffic shaping for the WAN uplink and policing for selected classes.
WANアップリンクにはシェーピングを、特定の通信クラスにはポリシングを使っています。
TLS通信の失敗を伝える
The connection failed because the client and server have no compatible cipher suite.
クライアントとサーバーの間に互換性のある暗号スイートがないため、接続に失敗しました。
自動化の変更管理を説明する
The pipeline detected configuration drift before the pull request was merged.
プルリクエストのマージ前にパイプラインが構成ドリフトを検知しました。
性能評価の根拠を述べる
The ninety-fifth percentile latency increased when link utilization reached saturation.
回線使用率が飽和状態に達したとき、95パーセンタイルの遅延が増加しました。
顧客とベンダーに報告する
The workaround has restored service, but the final resolution still depends on vendor analysis.
暫定回避策によりサービスは復旧しましたが、最終的な解決には引き続きベンダー分析が必要です。
英文ログ・技術ドキュメントを読む3ステップ
高度な機能の英語資料では、知っている用語を発見するだけでなく、「対象・状態・判断条件」を分けて読むと意味をつかみやすくなります。
ステップ1:対象の技術や接続先を特定する
route reflector / TLOC / SSID / attachment / certificate / repository など、何についての文かを先に把握します。
The BGP route reflector is not reachable from the remote site. → 離れた拠点からBGPルートリフレクターへ到達できません。
ステップ2:異常や動作の変化を読み取る
withdrawal / interference / failover / anomaly / drift / saturation などを確認します。機器が「何を検知したか」「どう変化したか」を読み取ることが重要です。
Configuration drift was detected after failover. → フェイルオーバー後に設定のずれが検出されました。
ステップ3:条件・対策・未解決事項を切り分ける
constraint / dependency / workaround / resolution / acceptance などは、技術的な事実だけでなく運用上の意思決定に関係します。「一時的に復旧した」のか「恒久対策が完了した」のかを混同しないようにします。
The workaround is active, but the root cause remains under investigation. → 暫定回避策は有効ですが、根本原因は引き続き調査中です。
401〜500語を現場で使えるようにする学習方法
10日間で100語を1周する
1日10語を目安に学習してください。新しい章に進む前に前日分を復習し、3日後と1週間後に同じ単語をもう一度聞き直します。大切なのは、1回で100語を完璧にすることではありません。
実務で見る英語を「設定・状態・対策」に分類する
| 発見した語 | 英文から読み取ること | 調査・設計の次の一手 |
|---|---|---|
| route leak | 意図しない経路が広告されている | 経路フィルタ、BGPポリシー、影響先を確認 |
| interference | 無線干渉が発生している | チャネル、周波数利用状況、AP配置を確認 |
| certificate | 認証に使う証明書に関係する | 有効期限、信頼チェーン、失効状態を確認 |
| drift | 実際の設定が想定状態と一致しない | Gitなどの管理設定と稼働設定を比較 |
| saturation | 通信量や処理負荷が上限に近い | 時間帯、ピーク値、機器リソースを照合 |
分かった語を一次情報と結びつける
学んだ英語表現をCisco・Fortinet・AWSなどの公式資料、検証環境のログ、構成図の説明と結びつけましょう。訳が合っているかだけでなく、その英文を読んだあと何を確認するかまで書くと実務で役立ちます。
英語資料の読み方は英語のベンダードキュメントを読む5ステップ、障害の検索はネットワーク障害を英語で検索する方法も参考にしてください。
理解度チェック|401〜500語・日本語訳問題100問
各問題では「単語の意味」と「英文全体の日本語訳」を答えてください。「解答を見る」を開くとすぐに正答例を確認できます。音声を聞いて答える練習もおすすめです。
配点の目安:1問2点(単語1点+英文訳1点)、合計200点。日本語訳は自然な言い換えでも、意味が正確なら正解です。
問題401〜410|BGPと高度な経路制御
問題401:local preference
A higher local preference is preferred when selecting a BGP path.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題402:AS path
The AS path shows which autonomous systems the route has traversed.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題403:community
The router adds a community to identify backup routes.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題404:prepend
We prepend our AS number to make this route less attractive.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題405:route reflector
The route reflector distributes iBGP routes to its clients.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題406:route map
The route map changes the local preference of matching prefixes.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題407:best path
The router selected the primary ISP as the best path.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題408:multipath
BGP multipath allows eligible equal-cost paths to be installed.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題409:withdrawal
A route withdrawal was received after the upstream link failed.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題410:route leak
A route leak caused unexpected traffic to reach the wrong provider.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題411〜420|SD-WANとWAN通信
問題411:underlay
The underlay network must provide IP connectivity between WAN edges.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題412:overlay
Encrypted tunnels form the SD-WAN overlay.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題413:orchestration
Central orchestration simplifies the deployment of branch policies.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題414:controller
The controller distributes routing information to the edge devices.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題415:transport
The site uses broadband and LTE as separate transports.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題416:TLOC
Each TLOC identifies a transport attachment on a WAN edge.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題417:BFD
BFD detects a failure on the data-plane path.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題418:SLA
The application-aware policy checks the configured SLA thresholds.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題419:breakout
Local internet breakout reduces backhaul traffic to headquarters.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題420:steering
Traffic steering sends voice calls through the lower-latency link.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題421〜430|無線LANと接続制御
問題421:SSID
The guest SSID is separated from the corporate network.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題422:roaming
The client experienced a brief interruption during roaming.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題423:channel
Two nearby access points are using the same channel.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題424:interference
Wireless interference is degrading throughput in the meeting room.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題425:spectrum
A spectrum analysis identified interference near the access point.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題426:airtime
Airtime utilization is high during peak business hours.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題427:beacon
The access point broadcasts beacon frames periodically.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題428:association
The client completed association before starting 802.1X authentication.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題429:supplicant
The supplicant sends its credentials to the authentication system.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題430:captive portal
Guests must sign in through the captive portal.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題431〜440|ゼロトラストとセキュリティ対策
問題431:segmentation
Network segmentation limits communication between departments.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題432:microsegmentation
Microsegmentation restricts east-west traffic between workloads.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題433:device posture
Access is denied when the device posture does not meet the policy.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題434:least privilege
Use least privilege when granting administrative access.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題435:quarantine
The security system placed the infected endpoint in quarantine.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題436:certificate
The VPN connection failed because the certificate had expired.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題437:revocation
The client checks certificate revocation status before connecting.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題438:intrusion
The intrusion detection system flagged suspicious traffic.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題439:sandboxing
Sandboxing detected malicious behavior in the downloaded file.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題440:enforcement
Policy enforcement occurs at the network gateway.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題441〜450|クラウドネットワークの構成
問題441:ingress
The ingress rule allows HTTPS traffic from approved addresses.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題442:egress
The egress policy restricts outbound connections to the internet.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題443:attachment
Create an attachment between the VPC and the transit gateway.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題444:propagation
Route propagation adds learned routes to the selected route table.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題445:private endpoint
The service is reachable through a private endpoint.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題446:shared services
The shared services network hosts DNS and monitoring systems.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題447:cross-account
Cross-account connectivity requires explicit permissions.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題448:hub-and-spoke
The hub-and-spoke topology connects branches through a central hub.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題449:service mesh
The service mesh applies traffic policies between microservices.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題450:failover
Failover moved traffic to the standby firewall.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題451〜460|QoS・マルチキャストと通信制御
問題451:classification
Traffic classification identifies voice packets before QoS marking.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題452:marking
The router applies DSCP marking to voice traffic.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題453:queuing
Priority queuing reduces delay for real-time traffic.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題454:shaping
Traffic shaping buffers packets when the configured rate is exceeded.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題455:policing
Traffic policing drops or remarks packets that exceed the limit.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題456:burst
The policy permits a short burst above the average rate.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題457:drop precedence
A higher drop precedence may result in earlier packet drops.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題458:multicast
Multicast sends one traffic stream to multiple receivers.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題459:membership
IGMP tracks multicast group membership on the local network.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題460:replication
The switch performs multicast packet replication for active receivers.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題461〜470|パケット解析とTLS通信
問題461:packet capture
Start a packet capture on both sides of the firewall.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題462:display filter
Apply a display filter to show only DNS responses.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題463:header
The IP header contains the source and destination addresses.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題464:checksum
The packet analyzer reports an invalid checksum.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題465:malformed
The analyzer marked the packet as malformed.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題466:encapsulation
GRE encapsulation carries the original packet through the tunnel.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題467:decapsulation
The tunnel endpoint performs decapsulation before forwarding the packet.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題468:SYN flag
The client sends a packet with the SYN flag set.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題469:cipher suite
The server rejected the connection because no compatible cipher suite was available.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題470:session resumption
TLS session resumption can reduce the cost of reconnecting.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題471〜480|ネットワーク自動化と構成管理
問題471:repository
Store the network configuration templates in a Git repository.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題472:inventory
The Ansible inventory lists all managed switches.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題473:playbook
The playbook checks interface status on every router.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題474:idempotency
Idempotency helps prevent unintended changes during repeated runs.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題475:variable
Use a variable for the management IP address.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題476:parser
The parser extracts interface names from the command output.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題477:webhook
A webhook sends the alert to the incident management platform.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題478:drift
Configuration drift was detected on the branch firewall.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題479:pipeline
The pipeline validates configuration files before deployment.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題480:pull request
Open a pull request before merging the routing changes.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題481〜490|性能監視とキャパシティ管理
問題481:goodput
Goodput was lower than expected because of protocol overhead.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題482:utilization
The WAN utilization exceeded eighty percent during the backup.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題483:baseline
Compare the current latency with the baseline from last week.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題484:anomaly
The monitoring system detected an anomaly in outbound traffic.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題485:sampling
Packet sampling reduces the amount of flow data collected.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題486:telemetry
Streaming telemetry provides frequent interface statistics.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題487:percentile
The ninety-fifth percentile latency stayed below the target.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題488:bottleneck
The firewall became a bottleneck during peak traffic.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題489:saturation
Link saturation caused packet loss during the transfer.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題490:headroom
We need more bandwidth headroom for future growth.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題491〜500|設計・顧客説明・ベンダー対応
問題491:deliverable
The detailed network design document is a key project deliverable.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題492:acceptance
Customer acceptance is required before the project is closed.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題493:assumption
Our design assumes that both sites have fixed public IP addresses.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題494:constraint
The migration has a two-hour downtime constraint.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題495:dependency
The firewall change has a dependency on the DNS migration.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題496:escalation
We requested an escalation because the outage affects all branches.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題497:milestone
The design review is the next project milestone.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題498:ownership
Please clarify ownership of the VPN gateway configuration.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題499:workaround
Using the backup circuit is a temporary workaround.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
問題500:resolution
The vendor confirmed that the configuration change was the final resolution.
単語の意味:______ 英文の日本語訳:______
解答を見る
何問正解できましたか?
| 得点 | 理解度の目安 |
|---|---|
| 180〜200点 | 高度な技術用語と実務英文をよく理解できています |
| 140〜179点 | 主要な用語を理解できています。苦手な章を復習しましょう |
| 100〜139点 | 英文全体の意味を読み取る練習を増やしましょう |
| 60〜99点 | 10語ずつ、単語と例文のセットで学び直しましょう |
| 0〜59点 | 基礎編も参照しながら、1日10語で再スタートしましょう |
間違えた問題は「単語カードに戻る」から説明を読み、音声でもう一度確認しましょう。
まとめ
401〜500語では、BGPやSD-WANの制御から、クラウド・セキュリティ・自動化・品質管理・顧客対応まで、ネットワークエンジニアの業務で一段深い英文を読むための100語を学びました。
特に、route leak / device posture / propagation / idempotency / drift / bottleneck / assumption といった用語は、単語だけでなく技術的な背景や実務上の判断をセットで理解することが重要です。まずは今回の例文を日本語へ訳し、次に英文の内容を自分の言葉で説明できる状態を目指しましょう。
次に読むおすすめ記事
500語を覚えたら、次のステップへ
単語を知っているだけでなく、英語の公式資料を読み、調べた結果を自分の言葉で説明するところまで挑戦しましょう。今の学習目的に合わせて、次のステップを選んでください。
参考書やオンライン講座のアフィリエイトリンクを設置する場合は、リンク先・紹介内容・広告表記を公開前に確認してください。
音声はWeb Speech APIによるブラウザ内の読み上げ機能です。端末・ブラウザによって発音や再生可否が異なります。音声が使えない場合も、単語カードと解答で学習できます。

コメント